Aucune traduction exact pour مرافق الإنتاج

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe مرافق الإنتاج

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • En el marco del programa, la ONUDI también participará intensamente en diversos foros relacionados con la elaboración de políticas para la aplicación del Protocolo de Montreal, entre ellos:
    ● إغلاق مرافق إنتاج المواد المستنفدة للأوزون.
  • Ejemplo 3 - Determinación de la existencia de instalaciones para la producción de agentes de guerra biológica
    المثال 3 - تحديد مرافق إنتاج عوامل الحرب البيولوجية
  • En caso afirmativo, indique las instalaciones de producción de DDT existentes en su país:
    إذا كان الرد بنعم، يرجى إدراج مرافق إنتاج الـ دي. دي. تي في البلد:
  • Con respecto a cada una de las instalaciones arriba mencionadas, proporcione la siguiente información::
    فيما يتعلق بكل مرفق من مرافق الإنتاج المدرجة أعلاه، قدم المعلومات التالية:
  • • La situación de los programas para la reconversión o cierre definitivo de las instalaciones de producción de minas antipersonal;
    • حالة برامج تحويل مرافق إنتاج الألغام المضادة للأفراد إلى نشاط آخر أو وقف إنتاجها لها؛
  • Esa transparencia se basó en un sistema de intercambio de información, las inspecciones sobre el terreno y la supervisión de las instalaciones de producción de misiles.
    وقامت تلك الشفافية على أساس نظام لتبادل المعلومات وعمليات التفتيش في الموقع ورصد مرافق إنتاج القذائف.
  • En caso afirmativo, indique las plantas de producción de DDT existentes en su país:
    إذا كان الرد بنعم، يرجى إدراج مرافق إنتاج الـ دي. دي. تي في البلد:
  • Con respecto a cada una de las plantas arriba mencionadas, proporcione la siguiente información::
    فيما يتعلق بكل مرفق من مرافق الإنتاج المدرجة أعلاه، قدم المعلومات التالية:
  • La Autoridad Nacional tiene su sede en la capital mientras que las instalaciones de producción están dispersas por todo el país.
    ومقر الهيئة الوطنية موجود في العاصمة، بينما تنتشر المرافق الإنتاجية عبر البلاد.
  • Además de los arsenales de armas químicas, se han desactivado permanentemente la totalidad de las 64 antiguas instalaciones para la producción de armas químicas que habían sido declaradas por 12 Estados partes.
    وبالإضافة إلى مخزونات الأسلحة الكيميائية، أوقفت عن العمل بشكل دائم جميع مرافق إنتاج الأسلحة الكيميائية السابقة الـ 64 التي أعلنت عنها 12 دولة طرفا.